Ernest Vardanean – > 30
orig date 2023-07-12 05:25:41
08:40 12-07-2023
Forwarded from ՀՀ ԱԳՆ/MFA of Armenia
Суд единогласно подтвердил свое решение от 22 февраля 2023 года, вновь обязав Азербайджан, до вынесения окончательного решения по делу, в соответствии со своими обязательствами, взятыми по Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, «принять все имеющиеся в его распоряжении меры для обеспечения беспрепятственного передвижения лиц, транспортных средств и грузов по Лачинскому коридору в обоих направлениях».
Юридически обязывающим решением от 6 июля Суд единогласно подтверждает, что решение от 22 февраля 2023 г. «без ограничений применимо» в отношении контрольно-пропускного пункта, установленного Азербайджаном, и что существование и функционирование азербайджанского КПП является реальным проявлением расовой дискриминацией.
Важно отметить, что Суд посчитал, что «напряженная ситуация между сторонами подтверждает необходимость эффективного осуществления» этого решения, которое было принято с целью предотвратить непосредственную угрозу нанесения непоправимого ущерба защищаемых Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации правам этнических армян, и которое преднамеренно игнорировалось и по сей день игнорируется Азербайджаном.
Таким образом, решением от 6 июля 2023 г. Суд вновь подтверждает международное юридическое обязательство Азербайджана, принять все имеющиеся меры для обеспечения беспрепятственного передвижения лиц, транспортных средств и грузов по Лачинскому коридору в обоих направлениях, и, тем самым, немедленно прекратить функционирование своего КПП, поскольку это несомненно ущемляет права армян, проживающих в Нагорном Карабахе, установленные Международной конвенцией о ликвидации всех форм расовой дискриминации.
Можно констатировать, что решение Суда от 6 июля вновь свидетельствует о том, что заявления Азербайджана о соблюдении решения Суда от 22 февраля 2023 г. были ложными и манипулятивными.
Призываем также других международных акторов, и, в частности, Совет Безопасности ООН, предпринять все шаги для обеспечения незамедлительного и эффективного выполнения Азербайджаном решения Суда.