В богословских спорах вокруг возможности христианской цивилизации (вариант: культуры, государства, империи, политики и т.п) главная ошибка заключается в смешении трёх принципиально различных уровней: христианская цивилизация, Земная Церковь и Царствие Божие. Христианская цивилизация это не земная христианская Церковь. Так же как земная христианская Церковь это не Царство Божие. Путать эти три понятия – это как путать гражданство, мирянство и святость.