Юные стрелки теперь в Бангкоке: в торговом центре Siam Paragon, находящимся в центре столицы Таиланда произошла стрельба, при которой погибло три человека. Стрелявшим из украденного пистолета оказался 14-летний подросток. Что его сподвигло на это зверство пока неизвестно, но, кажется, эта зараза переносится меж континентов и поражает молодые мозги…