Темы. Главное (ГлавМедиа) – > 107
orig date 2023-10-21 12:13:02
15:24 21-10-2023
Forwarded from Channel No. 6
VIEW IN TELEGRAM
Аргентинский композитор Ариэль Рамирес на слова Феликса Луны в 1964 году написал кантату для хора "Рождество господне". В ней двенадцать частей, десятая часть называется La peregrinación ("Паломничество"). В ней говорится о путешествии Девы Марии и Иосифа в Вифлеем. Начинается кантата со слов "A la huella, a la huella" – по испански это "о следу. по тропе, по дороге", или более образно – "по стопам"
Французский шансонье Жиль Дрё услышал, как эту вещь исполняет аргентинская певица Мерседес Соса, был очарован мелодией и попросил знаменитого поэта-песенника Пьера Деланоэ (который адаптировал на французский язык множество шлягеров) написать слова к музыке Рамиреса на французском. Деланоэ по созвучию первых слов A la huella начал свои стихи со слов Alouette – жаворонок.
А затем Поль Мориа сделал инструментальную аранжировку – и эта чарующая музыка прославилась на весь мир.
В СССР мелодия с видеорядом с танцующими птицами стала известна и безумно популярна как заставка к передаче "В мире животных"