Кабинет инвестора – > 118
orig date 2023-11-01 11:04:01
В Португалии русскоязычный турист попросил стакан гранатового сока и попал в полицию.
Все дело в том, что в русском языке слово «гранат» и «граната» похожи. А вот в португальском фрукт обозначается словом «ром», а взрывное устройство — «гранада». При заказе и общении с официантом турист использовал языковое приложение в телефоне, но оно выдало неверный перевод.
Сотрудник решил, что посетитель вооружен и вызвал полицию. Пять полицейских скрутили подозреваемого и доставили в участок для допроса. Когда выяснилось, что всё в порядке, мужчину отпустили.
