Публикация в "Огоньке" начала 1917 года. В заметке идет речь про новое британское оружие. Слова "танк" в обиходе еще нет, поэтому авторы изящно выкрутились прямым переводом: tank — лоханка! "Пожирательница домов и деревьев"
