Матвиенко – призвала не использовать иностранные…

Матвиенко – призвала не использовать иностранные слова: Чуждые слова используются в официальной речи без надобности при наличии устоявшихся русских соответствий. Такие термины, как «модератор» – ведущий, «дедлайн» – срок исполнения, «кофебрейк» – понятно, что перерыв, ряд других, в большинстве случаев выглядят совершенно неуместно. Вот с этим, действительно, нужно спокойно бороться. Я предлагаю начать с себя – с органов публичной власти. Я часто пытаюсь объяснять, что и «кэшбэк» – это плохое слова, не надо его использовать в официальных документах. В нашей работе нужно внимательнее следить и за речью, и за содержанием документов. Как говорила [профессор-лингвист] Вербицкая, давайте говорить и писать по-русски правильно.