— Это абсолютно напрямую обсуждается с…

— Это абсолютно напрямую обсуждается с правительством Армении. Это обсуждается через Французское агентство развития, которое довольно активно в жилищном секторе, и с французскими НПО. Например, есть села, где есть доступное жилье, отремонтированное Французско-армянским фондом и предложенное беженцам из Нагорного Карабаха. Я сам говорил с беженцами, чтобы понять, какие именно условия нужны. В большинстве случаев они чувствуют себя хорошо интегрированными. Конечно, некоторым нужна адресная помощь, чтобы пережить трудные времена. И это именно то, что мы пытаемся сделать через НПО, которые работают на местах. Мы, конечно, тесно сотрудничаем с правительством Армении, мы работаем на уровне местных органов власти. В то же время, чтобы помочь наладить такие программы, мы работаем с международными организациями. Мы, например, проводим несколько проектов в Армении, и в других странах, в частности, с ЮНИСЕФ, с Всемирной продовольственной программой и другими международными организациями.

Насколько необходима прямая помощь от государства, чтобы снизить нагрузку на государственные услуги?

— Это абсолютно необходимо. Говоря о нашем гуманитарном вкладе, о нашем опыте в сотрудничестве с НПО, это основа. Поэтому мы создаем проекты, которые способствуют интеграции. Переход от гуманитарной помощи к интеграции в долгосрочной перспективе — это наш приоритет. Это подразумевает работу с армянским правительством, это подразумевает работу с различными НПО.

В вашей стране есть проекты, связанные с этой интеграцией?

— Мы находимся в начале этого процесса. Я не думаю, что это будет простым делом. Это трудный вопрос. И здесь важно, чтобы мир наблюдал за этим вопросом, и важно, чтобы процесс интеграции на самом деле соблюдал права этих беженцев, поскольку это не простая ситуация. Им нужно получить доступ ко всем основным услугам: к образованию, к здравоохранению, к работе и, конечно же, к жилью.

По поводу соглашения по мирному урегулированию. Как вы относитесь к возможности того, что ваш вклад может помочь предотвратить новый раунд насилия?

— Я абсолютно оптимистичен. Но это не значит, что это просто. Каждая сторона должна действовать с максимальной ответственностью, чтобы избежать эскалации насилия, потому что каждый инцидент может вызвать другой инцидент, что приведет к эскалации. Поэтому необходимо, чтобы обе стороны были ответственны, и именно это мы продолжаем обсуждать с нашими армянскими партнерами и с нашими азербайджанскими партнерами.

3-я часть
Интервью посла Франции в РА Оливье Декотиньи интернет-газете Hetq