Ich frage euch: Wollt ihr den totalen Krieg? Wollt ihr ihn, wenn nötig, totaler und radikaler, als..

Ich frage euch: Wollt ihr den totalen Krieg? Wollt ihr ihn, wenn nötig, totaler und radikaler, als wir ihn uns heute überhaupt erst vorstellen können?*

Силюсь найти отличия в ночных воплях ЕС, селюков, борцов с Шереметьево и срочносборщиков от оригинала. Не получается

*Согласно требованию 114-ФЗ цитата приводится в целях просвещения по сложным историческим вопросам